"Todos tenemos tres vidas: la pública, la privada y la secreta», le dijo García Márquez a Gerald Martin, su biógrafo. Éste se había armado de valor para preguntarle por Tachia, la novia vasca de los tiempos de París. «Bueno, eso pasó», contestó evasivamente el novelista colombiano. «¿Podemos hablar del tema?», insistió el biógrafo. «No», le atajó. Y le dio a entender que la vida pública estaba a la vista de todo el mundo; de vez en cuando le daría acceso a su vida privada, pero jamás hablaría de su vida secreta." Marcelo Salinas